.jpg)
_1.jpg)
.jpg)
Donations welcome
appr. 50.000 images & appr. 500 documents waiting to be published
Stefan Marx
BIC GENODEF10HC
DE59 7016 6486 0002 4620 36
Spenden erwünscht
es warten etwa 50.000 Photos und etwa 500 Dokumente (Listen) auf Veröffentlichung
Stefan Marx
BIC GENODEF10HC
DE59 7016 6486 0002 4620 36
WaTrg Wiesel TOW
Wiesel TOW Dummy
Die Bundeswehr beschaffte insgesamt 210 Waffenträger Wiesel 1 mit dem Panzerabwehr-Lenkflugkörpersystem TOW. Dabei steht TOW für Tube-launched, Optically-tracked, Wire-guided oder rohrgestartet, optisch verfolgt und drahtgelenkt. Insgesamt können von dem Fahrzeug sieben Flugkörper mitgeführt werden. Zusätzlich ist seit kurzem eine Fliegerfaust vom Typ Stinger vorgesehen. Durch die permanente Anpassung der Munitionsarten ist das Waffensystem TOW auch heute fähig die stärksten bekannten Panzerungen zu durchschlagen, und dies bei einer Reichweite von 3.750 Metern.
The German Armed Forces (Bundeswehr) has a total of 210 armoured airborne weapon carriers Wiesel 1 armed with the TOW ATGM weapon system in its inventory. Up to seven missiles can be carried by a single vehicle. In addition and recently a single VSHORAD system Stinger has been added. Through the continuous upgrade of the warhead and the missile the TOW weapon system has kept its ability to penetrate all known types of armour up to a range of 3,750 metres.
Zwei WaTrg Wiesel, ein 20 mm und ein TOW Waffenträger, des JgBtl. 292 sind mit dem neuen FüInfoSys H (Panther) ausgestattet worden und waren bei der offiziellen Übergabe am 17. Januar 2008 mit dabei. Hier gezeigt die 20-mm-Version Wiesel 1A3 MK. Die Fahrzeuge verfügen über INMARSAT C-Anschlüsse sowie GPS.
Für den Einsatz bei Nacht sind die Fahrzeuge mit einem
Autonomen Optronischen Zielgerät (AOZ) ausgestattet,
das sowohl ein Wärmebildgerät als auch einen LASER-
Entfernungsmesser beinhaltet.
Digitale Führung mit FüInfoSys H
Command and control with the digital Army Command and Control Information System
Two airborne weapon carriers Wiesel, one 20 mm and one TOW, were present at the official service entry of the digital Army Command and Control Information System (Panther). Shown here is the Wiesel 1A3 MK version, armed with a 20 mm cannon. The vehicles have INMARSAT C connectivity and GPS.For operations at night the vehicles have been fitted with an
autonomous optronic targeting device, which includes also
a thermal imaging camera as well as a LASER range-finder.
Wiesel TOW
mit AN/TAS-4 Wärmebildgerät with AN/TAS-4 thermal sight
Der Holladungsgefechtskopf des PzAbwLFK TOW durchschlägt alle bekannten Panzerungen. Hier werden gerade die Rohre für ein Gefechtsschießen vorbereitet.
The hollow-charge warhead of the TOW ATGM system defeats all known types of armour. Here, the tubes with life rounds are being prepared for a life-firing exercise.
Im Jahre 2007 verfügte die D/F-Brigade über 15 Wiesel TOW und 8 Wiesel MK 20.
In 2007 the Franco-German Brigade had 15 Wiesel TOW and 8 Wiesel MK 20.
